Вахрам Муртазян, художник, живущий а Париже и работающий на
рекламу многих выдающихся брендов, внёс свой вклад в постмодерн. В 2010 году
во Франции и в США вышла его книга. По-французски и по-английски
соответственно. Что делал переводчик, не совсем понятно, потому что слова
здесь излишни. Не всё я тут понимаю, потому что для полного понимания надо хорошо знать Францию и Америку, но большинство идей довольно прозрачны. Кто придумает лучший перевод или предложит исправление -- welcome! Думаю, я нарушаю кучу копирайтов, но ничего не могу с собой поделать... |
Картинки даны в разрешении 800x600.
Клик на картинке показывает вариант с максимальным разрешением.
Выпадающая подсказка (tooltip) показывает короткий
комментарий. Если ваш браузер не показывает tooltip-ы,
воспользуйтесь internet Explorer-ом, он показывает всё
правильно. Хотя, если по-честному, никакие комментарии к настоящему искусству не
требуются :)
(это смотреть в полном размере, а то так ничего не видно)
Last modified 2018-11-08 |